CONDICIONES DEL ART.13 DEL D.LGS.N. 196/2003 EN RELACION DE PROTECCION DE LOS DATOS PERSONALES.
Informamos que para instalar y/o ejecutar relaciones contractuales con nosotros en curso, la Elica S.p.A. debe poseer y tratar sus "datos personales”, por lo tanto, segùn lo dispuesto del art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003, Le proporcionamos las siguientes informaciòn esencial.
Para mayor detalle puede dirigise directamente al titular del tratamiento como esta indicado debajo o consultar el sitio de internet www.elica.com
Sus datos ( que no son calificados como sensibles o de naturaleza judicial al texto del articulo 4, coma 1 del D. Lgs. 196/2003) vienen/vendran tratados en relaciòn a las exigencias contractuales y para ser utilizados por obligaciones legales, fiscales , administrativas, y conseguir una eficaz gestiòn de las relaciones financiarias y comerciales.Tal criterio serà adoptado por toda la existencia de la relaciòn contractual y una vez finalizada la misma.
El tratamiento de los datos viene/vendra mediante la utilizaciòn de instrumentos y procedimientos idoneos para garantizar la seguridad y la reserva y podrà ser efectuado mediante formularios, ó a través de la de ayuda de instrumentos electronicos.Por cuanto conocer los datos es obligatorio según la norma vigente ( ejemplo: leyes, reglas,directivas) o de disposiciones impuestas de las Autoridades legitimas, la falta de conferir de parte Vuestra comportarà la imposibilidad de instaurar o seguir la relaciòn, en los limites en los cuales tales datos son necesarios a la ejecuciòn del mismo
Para los datos que no son obligatorios conocer, nosotros evaluaremos y determinaremos las consecuencias por la decisiones de los datos pedidos y por Vosotros no conferidos.
Vuestros datos no vendràn “difusos” ( o datos a conocimientos de sujetos indeterminados), mientras pueda ser comunicado a sujetos determinados, encargados del tratamiento, en Italia y al exterior, específicamente.
al interno de nuestra Sociedad, a todo el nuestro personal y en modo particular a los encargados de las siguientes oficinas:Oficinas Administrativas, Oficinas Comerciales y Marketing, Oficinas Compras, Oficinas Lògisticas y Programaciones, Oficinas Information Technology, Oficinas R & D, Oficinas de Industralizaciòn, Oficinas de Producciòn , Oficinas de Calidad y Oficinas del personal;
a sujetos autorizados a las normas vigentes, en los limites de tal autorizaciòn; a sujetos que tengan la necesidad de acceder a vuestros datos para una finalidad auxiliar a la relaciòn que entrelaza entre Vosotros y nosotros, en los limites estrictamente necesarios para desempeñar las tareas auxiliares a ellos confiados, los cuales: Nuestra red de agentes, de distribuidores y de representantes, los institutos de creditos, las sociedades de leasing y de factoring, las sociedades de recuperar creditos, las sociedades de seguros de creditos, las compañias de seguros, las sociedades de informaciones comerciales, los encargados de enviar los pedidos, bancos de datos para informaciòn comerciales, sociedad de servicios, sociedades nuestras controladas y/o conectadas; a nuestros asesores, en los limites necesarios para desarrollar el encargo en la nuestra Sociedad.
En relaciòn a Vuestros datos personales les informamos ademàs que pueden ejercer todos los derechos previstos del Art. 7 del D. Lgs. n. 196/2003, el cual
Obtener una confirmaciòn de la existencia de los datos personales que le correspondan, tambien si están todavia registrados, y la comunicaciòn de manera veloz de todos los datos y del origen, no, de la finalidad y de la modalidad del tratamiento y de la lògica aplicada en el caso de tratamiento efectuado con instrumentos electronicos;
obtener la cancelaciòn, ó la transformaciòn en forma anónima, ó bloquear los datos que no son necesarios, la conservaciòn en relaciòn a el objeto por los cuales los datos son recogidos o tratados.
Obtener la actualizaciòn, la confirmaciòn y la integraciòn de vuestros datos.
Oponerse parcialmente o totalmente, por motivos legitimos, al tratamiento de los datos pertinentes que no se concentren a el objeto contractual;dirigiendose directamente a nuestra Empresa Elica S.p.A, que es el “titular del tratamiento”y los datos de registro de la empresa eeestàn presentes a pie de pagina.
ELICA S.P.A.
Titolare del trattamento:
ELICA S.p.A.,
Via Dante 288, 60044 Fabriano (AN) ITALIA,
www.elica.com
VAT no. IT00096570429
Tel +39 0732 610.